lunes, 2 de abril de 2007

IX- ENTORNO

"Yo soy yo,
y mis circunstancias"
- José Ortega y Gasset


C I U D A D E S Y R E G I O N E S

ALICANTE

Una turquesa en el cielo
y una esmeralda en el mar.
- Marciano ZURITA
----------------------------------------------------------
ALMERIA

¿ De qué fragua vivísima y candente
sales ardiendo ¡ Oh cálida Almería !
que pareces al sol del mediodía
una ciudad de luz resplandeciente.
- Salvador RUEDA
----------------------------------------------------------
ANDALUCIA

Toda mi Andalucía, con sus días de oro y sus noches luminosas y transparentes, se levantó como una visión de fuego del fondo de mi alma.

- Gustavo Adolfo BECQUER
----------------------------------------------------------

Jardines de Andalucía
regocijo prisionero,
alegría encadenada en
la sabia geometría
del arrayán y el romero...
-José María PEMAN
----------------------------------------------------------

BARCELONA

Barcelona, archivo de la cortesía , albergue de los extranjeros, hospital de los pobres , patria de los valientes , venganza de los ofendidos y correspondencia grata de firmes amistades, y en sitio y en belleza única.
- Miguel de CERVANTES


BOSTON

Y esta es la vieja y querida Boston,
lugar del frijol y el bacalao,
donde los Lowells hablan a los Cabots
y los Cabots solo hablan a Dios.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

And this is dear old Boston,
the home of the bean and the cod,
where the Lowells talk to the Cabots
and the Cabots talk only to God.
- J . C. BOSSIDY
----------------------------------------------------------

CARACAS

Caracas, la amada de los poetas, la deseada de los guerreros, con sus erguidas torres, sus techumbres rojas, sus esbeltos Chaguaramos, sus saucedales melancólicos; ciudad de transparencia y neblinas, que triste sonríe al sol en la algazara de la fiesta: sus mañanas son vaporosas, risueñas, cual primavera de la vida; sus tardes tristes, cual largo invierno de los años.
- L.M. URBANEJA ALCHELPOHL
----------------------------------------------------------

Aquella población, chata, como una ciudad griega; pintoresca como una ciudad árabe; encajonada en el valle, surcada de cuatro riachuelos y ceñida por un cintillo de montañas verdes y azules; aquella ciudad de techos rojos, entre verdes jardines, con su blanca torre de la catedral en el centro, como una atalaya...

- Rufino BLANCO FOMBONA
----------------------------------------------------------

...cuando al trasponer el Portachuelo, vio aparecer ante sus ojos, acostumbrados a la pequeñez del poblacho, la ciudad tendida a las faldas del Avila majestuoso, cubriendo una extensión que tenía que parecerle inmensa, con sus rojos tejados entre los cuales surgía, aquí y allá, la verde fronda de sus plazas y de los jardines de sus patios y corrales, con sus calles largas que iban a morir al pie del monte y las torres y cúpulas de sus templos, toda ella envuelta en una como dorada aureola que le formaban los rayos sesgados del sol de la tarde.
- Rómulo GALLEGOS


El panorama era nuevo. Los techos y las cúpulas de la ciudad que comenzaron a transparentarse como surgiendo de las aguas de un lago, desaparecieron del todo al cerrarse la bruma por completo, y cuando salió el sol y tendió sus rayos sobre los veres montes, recortó con oro la línea pura de las laderas del Avila sobre un cielo mágico, tan puro que levantaba júbilo en el alma, y nos situó ante una tierra desconocida.

- José Antonio RIAL
----------------------------------------------------------

Iban campanilleando los tranvías con los visillos corridos, entre un tropel de paraguas mojados.
-José Rafael POCATERRA
----------------------------------------------------------

CASTILLA

Castilla miserable, ayer dominadora
envuelta en sus harapos,
desprecia cuanto ignora.

¿ Espera, duerme o sueña ?
¿ La sangre derramada, recuerda
cuando tuvo la fiebre de la espada ?
- Antonio MACHADO
----------------------------------------------------------

CIUDAD BOLIVAR

Sobre la margen derecha del Orinoco, en la parte más angosta de su curso, peñusco de fronda, de plazas, patios y corrales y de viejas casas coronadas de azoteas, se empina Ciudad Bolívar para contemplar su río.
- Arturo USLAR PIETRI
----------------------------------------------------------

CORDOBA

¡Córdoba insigne!.... ¿Donde está tu poder?

- Duque de RIVAS

EXTREMADURA

...encinas de Extremadura,
de Castilla, que hizo a España,
encinas de la llanura,
del cerro y de la montaña...
- Antonio MACHADO
----------------------------------------------------------

GALICIA

¡ De Galicia, la verde Galicia;
al amor y al ensueño propicia...
- Francisco VILLAESPESA
----------------------------------------------------------

Y como un callado suspirar de besos;
hecho con espuma de los manantiales,
con reflejos aureos de constelaciones,
mármoles de brisas y aves matinales,
para que en divinas fiestas musicales,
comulguen las almas y los corazones...

- Francisco VILLAESPESA
----------------------------------------------------------

GRANADA

¿Sabeís ya que es amor y
que son flores?
¿Habéis visto los valles de
Granada ?
- Cánovas del CASTILLO
----------------------------------------------------------

Toda Granada es un tímpano
colosal en cuyo teclado de vidrio
sonante, pegan miles de martillazos de
gotas que levantan infinitas
escalas de sonidos.
- Salvador RUEDA


Las fuentes de Granada
¿Habéis sentido,
en la noche de estrellas profundas,
algo más doloroso que su triste
gemido ?
- Francisco VILLAESPESA
----------------------------------------------------------

¡ No ha habido ni habrá ni hay
ciudad cómo mi Granada !
¿ Quién te supera en poesía ?
¿ Quién en belleza te iguala ?
¡ Ni en el mundo, ni en los libros,
ni en el cielo existe nada
que nos recuerde siquiera
la belleza de tu Alhambra !
- Francisco VILLAESPESA
----------------------------------------------------------

LA ALHAMBRA

¡La Alhambra, la Alhambra! Palacio
que los genios doraron como un
sueño y han llenado de
armonías...!
- Victor HUGO
----------------------------------------------------------

Era la Alhambra. La afamada y hechicera Alhambra.

- Hans Christian ANDERSEN
----------------------------------------------------------

La Alhambra es como un antiguo libro de leyendas, lleno de signos de escritura fantásticos, trazados sobre oro y policromía; cada cámara, cada patio, es una página distinta de la misma historia, en la misma lengua y sinembargo siempre como un nuevo capítulo.
- Hans Christian ANDERSEN
----------------------------------------------------------

Era como transitar por un magnífico bazar de caprichosos encajes de piedra, donde el agua cristalina saltaba en los surtidores, fluía susurrante por los canalillos que fluían en los suelos de marmol y llenaba los grandes estanques en los que nadaban peces dorados.
- Hans Christian ANDERSEN


¡Cuantos arcos se alzan hacia arriba/ sobre columnas de luz ornadas / como esferas celestes que se mueven sobre el pilar brillante de la aurora!...

- Ibn ZAMRAK
----------------------------------------------------------

Las maravillas de su brocado encantan como la seda de la primavera cuando cae la lluvia.
- Ibn ZAMRAK
----------------------------------------------------------

Plata líquida que corre entre las joyas y no tiene
igual en belleza por su transparente blancura.

- Fuente de Los Leones en La Alhambra - Ibn ZAMRAK
----------------------------------------------------------

La vista confunde el líquido y el sólido, agua y marmol y no sabemos cual de los dos fluye.

- Fuente de Los Leones en La Alhambra - Ibn ZAMRAK
----------------------------------------------------------

Un mundo de cristal manifiesta aquí sus maravillas// La belleza está grabada sobre toda su superficies que se desborda en opulencia.

- Fuente del Patio de Lindaraja - Ibn ZAMRAK
----------------------------------------------------------

Y el agua fluye como líquidas perlas de hielo.

- Fuente del Patio de Lindaraja - Ibn ZAMRAK
----------------------------------------------------------

LA GUAIRA

Pero mientras más subíamos, más pequeños se veían abajo los barcos que se mecían en la rada y el panorama se hacía encantador, al aparecer de vez en cuando la policromía de la ciudad del puerto, acurrucada entre sus palmeras , yaciendo a nuestros pies como una miniatura.

- Friedrich GERSTÄCKER


MACUTO

El balneario de Macuto, con sus casitas blancas y el pintoresco manchón de sus quintas de madera y de hierro, donde chispean al sol persianas de vidrios policromos, o alguna bandera bate al viento sus tres colors mirandinos, trepa de la playa al monte y se acurruca en las faldas de piedra y bajo las centenarias arboledas, como si huyera al monstruo azul, al iracundo mar Caribe, que muge contra los malecones sacudiendo una melena blanca de espumas.

- Rufino BLANCO FOMBONA
----------------------------------------------------------

MADRID

Madrid, sucio y negro, feo como un esqueleto descarnado tiritando bajo su inmenso sudario de nieve.
- Gustavo Adolfo BECQUER
----------------------------------------------------------

MURCIA

Y allá donde termina la blanca
[ carretera,
Murcia con la indolencia de una
[sultana mora,
levanta, como un centro gentil,
[su catedral.
- Marciano ZURITA
----------------------------------------------------------

SEVILLA

Sevilla, con su Giralda de encajes que copia temblando el Guadalquivir, y sus calles morunas, tortuosas y estrechas, en las que aún se cree escuchar el extraño crujido de los pasos del rey justiciero; Sevilla con sus rejas y sus cantares, sus cancelas y sus rondadores, sus retablos y sus cuentos, sus pendencias y sus músicas, sus noches tranquilas y sus siestas de fuego, sus alboradas color de rosa y sus crepúsculos azules...

- Gustavo Adolfo BECQUER


...el camino real que se extiende a lo lejos, el camino real con sus majas que van y vienen sobre caballos aderezados al uso del país, calesas que vuelan entre una nube de polvo de oro y en lontananza, Sevilla, con sus mil picos de torres, miradores y campanarios, la Giralda que se destaca sobre un horizonte encendido y se refleja temblando en las aguas del Guadalquivir, que se retuerce a sus pies sobre una alfombra de verdura y de flores como una inmensa serpiente azul.

- Gustavo Adolfo BECQUER
----------------------------------------------------------

Sevilla la llana, donde la primavera que se anticipa al calendario llena ya el aire de luz y perfumes, con su blanco caserío, sus celosías verdes, sus balcones enredados de madreselvas, y su cielo azul con un sol de fuego que derrama la claridad a mares...

- Gustavo Adolfo BECQUER
----------------------------------------------------------

SEGOVIA

Segovia la altanera,
ya por el tiempo consumida y rota,
tal vez caduca pero hidalga
y fiera
con su pujante antigüedad remota.
-José ZORRILLA
----------------------------------------------------------

TOLEDO

El vendaval silba al estrellarse contra las agujas de los campanarios y estremece tu ventana; la lluvia cae en turbiones y Toledo duerme.

- Gustavo Adolfo BECQUER
----------------------------------------------------------

VALENCIA

Brilla en ella la helénica figura
con los hechizos a la hurí morisca;
es a la vez su mágica figura
sílfide y odalisca.
- Teodoro LLORENTE


VENECIA

I stood in Venice
on the Bridge of Sighs; /
a palace and a prison
on each hand.

( Me erguí en Venecia
sobre el Puente de los Suspiros,
Un palacio y una prisión
a cada mano ).
- Lord BYRON
-------------------------------------------------------------------

Circunstancia

Yo soy yo y mi circunstancia.
- José ORTEGA Y GASSET
----------------------------------------------------------

¡Las circunstancias! ... Las cosas mudas que están a nuestro alrededor... Y marchamos entre ellas, ciegos para ellas, fija la mirada en remotas empresas, proyectados hacia la conquista de lejanas ciudades esquemáticas.
- José ORTEGA Y GASSET
----------------------------------------------------------

Un hombre se confunde, gradualmente, con la sombra de su destino; un hombre es, a la larga, sus circunstancias.
- Jorge Luis BORGES
-------------------------------------------------------------------
España

En sus ojos, relámpagos divinos
que les marquen el rumbo a los destinos.
En sus manos, la espada.
con sangre de dos mundos consagrada.
- Eduardo MARQUINA


¡ Oh excelsa Engendradora, así engendrada !
¡ Mi España ascensional, mística y fuerte :
Señora de la Cruz y de la espada !
- Carlos OBLIGADA
-------------------------------------------------------------------

Fortuna

Cuando para el hombre la fortuna
es lo más importante,
esta lo contempla con mirada amenazante.
- William SHAKESPEARE
-------------------------------------------------------------------

Suceso

Todo lo que puede suceder sucede, pero sólo puede suceder lo que sucede.

- Franz KAFKA
-------------------------------------------------------------------

Universo

La unidad en la variedad y la variedad en la unidad
es la ley suprema del universo.
- Isaac NEWTON
----------------------------------------------------------

Si vieramos realmente el universo tal vez lo entenderíamos.
- Jorge Luis BORGES
----------------------------------------------------------
La mente humana es incapaz de aprehender el universo. Somos como un niño que entra en una enorme biblioteca. Las paredes están cubiertas hasta el techo con libros escritos en diferentes lenguas. El niño sabe que alguien debe haber escrito estos libros. No entiende los lenguajes en que están escritos, pero detecta un plan definido en la organización de los libros- un orden misterioso que no comprende pero que vagamente sospecha.
- Albert EINSTEIN
-------------------------------------------------------------------

Vecinos
Un gran campanario, un gran rio y un gran señor son muy malos vecinos.
-Charles Maurice de TALLEYRAND
-------------------------------------------------------------------